Whitehall always gets knocked, but its a decent place. I have only officially lived there once in the 80's, but I have spent a significant amount of time there.
The commerical corridors are horrendous cold war autocentric clusterfucks and biking there sucks, but it is a decent place residentially.
There is a lot of ethnic food there and has great bus service and access to downtown and the airport and Gahanna/New Albany like you want. Bexley is next door too. Town and country shopping center is pretty viable as is the whole Broad St. stretch through Whitehall. Main St is not a sight for sore eyes though.
I have also been told by several people that Whitehall's high-school art program is excellent.
Unless you are moving there to commit crimes and be dangerous, then you are only making it safer by living there.